发新话题
打印

闽南话拼音方案:用'代表鼻化韵母

闽南话拼音方案:用'代表鼻化韵母

'后面韵母代表鼻化韵母有几个好处:
1.在用电脑打字时,右手尾指很容易触到此键;
2.英文也常常用到'表示省略;
3.'使人联想到直直的鼻樑.

TOP

还是a~或者ann比较多人用。
海阔天空,无拘无束.千寻万觅,始终有我.

TOP

当眼睛看到'时,鼻子就做好读鼻化的准备.
如用a~或者ann,眼睛看完才知道要读鼻化,嘴要重新再读一次.

TOP

声母系统:

b布 p破 v磨 d大 t坦 l乱 z精 c出 s酸 g件 k空 q我 h鸿
漳州j儿

TOP

韵母系统

a o粗 x草 e u ue i u ia ix iu ua ui
ai au iau uai
m ng当 am an ang ong im iam ien ing iang ion guan in un
'a 'o 'ai 'au 'ia 'iu 'iau 'ua 'i 'ue 'uai
ah xh eh ueh uih ih iah ixh uh uah iuh auh iauh
ap at ak ok ip it ik iet iap iak iok ut uat
'ah 'oh 'eh 'ih 'iah 'auh 'ueh 'mh
漳州:ae嘉 aeh ‘ae ‘aeh 'e 'ui 'io om op
泉州:w居 wh y科 ym yh

TOP

我看到的時候, 認為它是斷音符號!
我看到n'au 認為是 /n̩ ʔau/ 而非 /nãũ/ !
GÈNG DÂI GÂE̤NG GIÂ NÈ̤NG PA̤?

TOP

ãũ很难用电脑打出来.

TOP

难道英文I'm是斷音符號?

TOP

声调系统

声调字母化,规律是:高降(aa),低降(a),高升(aal),低升(al),高平(aar),低平(ar)

夏门:53(aa), 21(a), 24(aal), 轻声02(al), 44(aar), 22(ar), 32入(ap), 4入(aarp)
泉州:53(aa), 31(a), 24(aal), 轻声02(al), 33(aar), 22(ar), 4入(aarp), 243入(aalp)
漳州:53(aa), 21(a), 24(aal), 轻声02(al),44(aar), 22(ar), 32入(ap), 121入(alp)

台湾泉州腔:53(aa), 21(a), 24(aal), 轻声02(al), 55(aar), 33(ar), 21入(ap), 53入(aap)
台湾漳州腔:53(aa), 21(a), 24(aal), 轻声02(al), 55(aar), 33(ar), 21入(ap), 53入(aap)

TOP

構词法与变调

词语连写,从第二个字开始首字母大写;除最后一个字不变外,前面的字都要变调。
如:很早的俩个字(qaaul)和(zaa),连写后(qaaul)从24调变调成22调(qaurZaa)。

TOP

发新话题